Das Frauenbad im Gartenbad Eglisee ist seit Jahrzehnten eine von der Bevölkerung geschätzte Institution im Kleinbasel, die eine breite Akzeptanz erfährt. Gerade an sehr heissen Sommertagen gerät das Frauenbad immer wieder an seine Kapazitätsgrenzen. Viele Besucherinnen aus der Stadt, den angrenzenden Kantonen und dem grenznahen Ausland besuchen das «Fraueli», darunter auch viele muslimische Besucherinnen.

Dem Sportamt Basel-Stadt liegt ein friedliches Nebeneinander aller Kulturen am Herzen. Jedoch sollen die langjährigen Regeln im Bereich des «Fraueli» auch weiterhin gelten und entsprechend von allen Besucherinnen akzeptiert werden. Knaben dürfen das «Fraueli» nur bis zum 6. Altersjahr besuchen. Das Duschen ist vor dem Baden obligatorisch. Das Baden ist ausschliesslich in Badekleidung erlaubt. Aus betrieblichen Gründen ist es zudem jederzeit möglich, dass sich männliches Badepersonal im Schwimmbereich des Frauenbades aufhält.

Damit es zu keinen Missverständnissen kommt und die Regeln allen bekannt sind, hat das Sportamt folgende Anstrengungen unternommen

• Eine einfache und verständliche Signalisation und Plakatierung mit Piktogrammen ist im Eingangsbereich auf Deutsch und Französisch ersichtlich (siehe Anhang).
• An Spitzentagen wird zusätzliches Personal an der Kasse aufgeboten, welches die Regeln auch mündlich erklärt.
• Eine erfahrene und langjährige Mediatorin arbeitet vor Ort und vermittelt als Ansprechperson im «Fraueli»
• Das Sportamt pflegt seit Jahren eine enge Zusammenarbeit mit der Basler Muslim Kommission und der Fachstelle für Diversität und Integration Basel-Stadt.

Das Sportamt Basel-Stadt zieht zudem in Betracht, den Einlass ins Frauenbad aus Gründen der Sicherheit bei Überlastung an Spitzentagen einzuschränken.